DIGOIN SARREGUEMINES¡Ê¥Ç¥£¥´¥ï¥ó¥µ¥ë¥°¥ß¥ó¥Ì¡Ë ¥Ð¥é¤Î¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È

0±ß(ÆâÀÇ)

ºß¸Ë¾õ¶· ºß¸Ë0¸Ä¡¡ÇäÀÚ¤ìÃæ

1870ǯ¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Ç¥£¥´¥ï¥ó¤Ë¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿DIGOIN SARREGUEMINES¡Ê¥Ç¥£¥´¥ï¥ó¥µ¥ë¥°¥ß¥ó¥Ì¡Ë ¤Î¥Ð¥é¤Î¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
¤ä¤ï¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥ë¡¼¥¸¥å¤Î¥Ð¥é¤¬¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯Í¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
ÃúÇ«¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¥Ð¥é¤Îɽ¾ð¤Ë¤Ï²¹¤«¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

MADE IN FRANCE
¥Ö¥é¥ó¥É¡§DIGOIN SARREGUEMINES
¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§JANINE
ǯÂ塧1940ǯº¢
¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â Ìó22.8cm¡¡¹â¤µ Ìó4cm
½Å¤µ¡§390£ç
¾õÂÖ¡§·Ðǯ¤Î¤¿¤áÁ´ÂÎŪ¤ËºÙ¤«¤¤´ÓÆþ¤ª¤è¤Ó¥«¥È¥é¥ê¡¼¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¢¡DIGOIN SARREGUEMINES¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¡
¤â¤È¤â¤È¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎSARREGUEMINES¡Ê¥µ¥ë¥°¥ß¥ó¥Ì¡Ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÆÈÊ©ÀïÁè¤Î±Æ¶Á¤Ë¤è¤êÅÚÃϤò¤Î¤¬¤ì¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥åÃÏÊý¤Î¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¥Ü¥¦¥ë¤Çͭ̾¤Ê¥Ç¥£¥´¥ï¥óÍÒ¤È1870ǯ¤Ë¹çÊ»¤·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¸å¤â³ÈÂç¤ò³¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢2009ǯ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÅý¹ç¤·¤Þ¤·¤¿¡£

----------------------------------------------------------------------------------------

¢¨´ÓÆþ¤È¤Ï¡¢Æ«´ï¤ÏîؤòÅɤäƤ«¤éÍҤǾƤ­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤È¤­¤ÎÁÇÃϤÈîØÌô¤È¤Î¼ý½ÌΨ¡¢³ÈĥΨ¤ÎÈù̯¤Êº¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¸«¥Ò¥Ó¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡Ö´ÓÆþ¡×¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤«¤é³ä¤ì¤¿¤ê¿å¤¬Ï³¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¢¨¼ÂºÝ¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢µ­ºÜ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥­¥º¡¢¥Á¥Ã¥×¡¢±ø¤ì¡¢À½Â¤»þ¤ËÀ¸¤¸¤ëÍÒ¥­¥º¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤¤¤ëÊý¤Ë¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¢¨¼Ì¿¿¤Î¿§¹ç¤¤¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¹ç¤¤¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¨µ¿ÌäÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£